Una niña le pide a su abuela que le cuente "una historia real", una historia real, porque la abuela siempre le cuenta cuentos pueriles, aunque sea profesora de Historia.
Comenzando por explicar la primera vuelta al mundo en el siglo XVI – La famosa travesía de Magallaes y Elkano –, las preguntas y bailes de la niña sacarán la historia en su línea y la convertirán en lo que podría ser la crónica de un antiguo crucero, la excusa para explicar otras muchas historias reales y el diálogo reflexivo sobre este extraño planeta en el que vivimos.
La entrevista, no sin humor, ofrecerá llaves para todos los temas: relaciones de poder, corbatas, intercambio económico desequilibrado, diferencia cultural, precio de un botón, racismo, misterio del cosmos, memoria histórica, propiedad de la tierra, escorbuto, machismo, importancia de fregar, globalización
El texto de Joseba Sarrionandia es un relato sobre las condiciones históricas y socioeconómicas de la vida de todos nosotros. Las imágenes de Ares completan este libro del que pueden disfrutar lectores de once a ciento once años.