Durangoko Azoka ofrece 933 novedades y 200 actos culturales

20/11/2024

Durangoko Azoka ofrece 933 novedades y 200 actos culturales

Durangoko Azoka se desarrollará del 5 al 8 de diciembre. En Landako Gunea, 153 participantes instalarán 274 expositores, y habrá 933 novedades culturales para las y los receptores de la cultura vasca. Son obras creativas que abarcan todo tipo de estilos y temáticas, y al igual que son locales, lo son de mirada universal. Por ejemplo,  algunas de las obras que se presentarán sobre Palestina, muestra de que desde el euskera también  se visualiza el mundo. Se han programado cerca de 200 presentaciones de nuevos trabajos. El programa completo se podrá consultar en esta web. Estos son algunos detalles:

En el acto han participado Beñat Gaztelurrutia (Gerediaga), Izaskun Ellakuriaga (Talaia), Gotzon Barandiaran (Ahotsenea), Irati Agorria (Irudienea), Diana Franco (Kabia), Itxasne Arabiourrutia (Saguganbara), Maider Larrañaga (Szenatokia) y Aitor Agiriano (Azoka Telebista).  Estos son algunos detalles del programa:

Talaia: La canción de Euskaraldia se dará a conocer en este espacio de Durangoko Azoka. Como cada año, se realizará un coloquio invitando a los galardonados con el Premio Euskadi de Literatura. Además, el último programa del videopodcast BaDAbil, creado en colaboración con EITB, se grabará el último día de la feria, allí mismo, delante del público.

Museoa: La exposición sobre Néstor Basterretxea será inaugurada el 28 de noviembre. En este sentido, se organizará una charla y visitas guiadas, además de un homenaje a Basterretxea el 7 de diciembre en el salón de actos de Landako Gunea. Por su parte, la Asociación de Editores Vascos organizará un encuentro de editores de lenguas minorizadas en el Museo.

Ahotsenea: Se presentarán 50 libros y 34 obras musicales. Será un punto de transmisión cultural: junto a los que presentarán por primera vez, actuarán escritores y músicos que han estado creando en euskera durante años. Ahotsenea Literatura estará ubicada en un lateral de Landako Gunea, mientras que Ahotsenea Musika estará instalada en Plateruena.

Irudienea: En la plaza del cine en euskera se ofrecerán 40 obras. Para los niños habrá varios trabajos; por ejemplo, el estreno de la serie Irabazi arte. También se podrán ver obras de jóvenes cineastas como Ane Berriotxoa y Jone Arriola. Se presentará también el teaser del documental ITOIZ, udako sesioak.

Kabia: Conoceremos los proyectos de difusión del euskera en el ámbito digital, como la aplicación AppaHi! para utilizar el hitano entre ellos. También habrá talleres, juegos y tertulias. Por ejemplo, la fundación Elhuyar organizará un debate sobre las posibilidades y amenazas de la inteligencia artificial.

Saguganbara: Se han programado 25 actividades dedicadas a las y los niños: presentaciones, lecturas, talleres... Como novedad, Julián Rodríguez presentará un libro para conocer las costumbres y la cultura de la comunidad sorda. El 6 de diciembre, a las 10:30, se entregarán las invitaciones para la presentación del libro que realizarán Porrotx, Marimotots, Virginia García y Leire Bilbao ese mismo día.

Szenatokia: En el espacio de artes escénicas, diez compañías ofrecerán piezas de corta duración. Aunque la mayoría serán obras teatrales, también habrá danza y monólogos. Cabe destacar que varias de las propuestas estarán relacionadas con la sexualidad y temas de género, como la pieza performativa de la compañía Las Paralelas titulada Odola, sobre la menstruación, y la obra de Libe Mendizabal y Zaloa Zamarreño Ontziratuak. Por otro lado, el grupo de teatro durangués Karrika presentará también su última obra.

 

Otros apuntes interesantes:

- El 5 de diciembre, Durangoko Azoka arrancará con la Ikasle Goiza. Habrá talleres dedicados al alumnado en todos los espacios. No obstante, la feria permanecerá abierta a todas y todos los visitantes.

- Gazte Eztanda se celebrará el 6 de diciembre. En el programa se han incluido numerosas actividades dirigidas a las y los jóvenes para que puedan elaborar un plan a lo largo de todo el día. Además, por la noche también habrá un concierto en la carpa que se instalará en Landako plaza, a cargo de los grupos Nekktar, Naxker y Xaukena Xauk. Para acudir a la jornada juvenil se organizarán autobuses desde Vitoria-Gasteiz y Pamplona.

- El cartel anunciador de Durangoko Azoka ha sido creado por los artistas Udatxo y Balu, y a propuesta de los dos, el 6 de diciembre estarán en la feria, repartiendo y firmando carteles a los visitantes.

- El 6 de diciembre, el colectivo de creación Marramiau presentará la serie "Argizagi. Zubi bat adiskidetasunerantz”, fruto de la Beca de Creación del año pasado.

- Azoka Telebista producirá un magazine diario titulado 'Hartzea ematea DA', que se podrá ver en las televisiones locales, en la web de la feria, en youtube y en ETB.

- El protocolo contra la violencia machista estará preparado. Se establecerán unos puntos morados, y si alguien lo necesitara, podría acudir a ellos. Estos puntos morados serán el punto de información y los organizadores que llevarán una chapa morada.

- Con motivo de la 60 edición de la feria del próximo año, la organización ha comenzado a realizar un estudio que ofrecerá la imagen de la feria actual. Por ello, estos días de feria se efectuarán encuestas a las y los visitantes para pedirles su opinión. Además, en otras fases se preguntará a creadores y participantes.

- En cuanto al horario, se mantendrá el modelo del año pasado, con el cierre anticipado del domingo. Por lo tanto, la feria se abrirá a las 10:30 y cerrará a las 20:00 todos los días, pero el 8 de diciembre se cerrará a las 18:00.

- Se recomienda a las y los visitantes que utilicen el transporte público y que, si van a venir en coche, sepan que del 6 al 8 de diciembre se habilitará un servicio de autobús desde los parkings de salida de la autopista de Iurreta a Landako.