Como se preveía, ha sido una feria joven. De hecho, la convocatoria ha tenido una buena respuesta por parte de los jóvenes, que se han sumado a Durangoko Azoka. Hemos podido verlos en las presentaciones y curioseando en los mostradores, y qué decir de la jornada del 8 de diciembre, el día denominado Gazte Eztanda, dedicado a ellos. Los y las participantes en la feria también han destacado el interés mostrado por la juventud. La asociación Gerediaga seguirá contribuyendo a la transmisión del euskera y la cultura vasca, y la feria de este año ha aportado fuerzas para seguir en esta tarea.

La organización de Durangoko Azoka está contenta con el resultado general. Además, el balance hecho por editoriales y discográficas ha sido positivo. Las ventas han sido buenas. Los visitantes han mostrado curiosidad por la cultura; en algunos casos han ido a buscar un producto concreto, pero muchos otros también han aprovechado para indagar entre la oferta. Así, aparte de comprar novedades, también se han llevado a casa ejemplares de los fondos editoriales. Es significativa, por otro lado, la diversidad de temas que han suscitado interés. Por ejemplo, muchos jóvenes han venido a buscar libros que traten de temas sociales y de gestión de las emociones. En el ámbito musical, los grupos de moda han atraído a mucha gente, y los noveles han utilizado la feria como escaparate para dar a conocer su trabajo. El de la música es un sector en transformación y en algunos casos los vinilos han tenido más éxito que los CDs.

Destaca la participación de los amantes de la cultura. En los espacios se han celebrado 265 eventos que en la mayoría de los casos han estado llenos. A menudo se han formado colas para acudir a las presentaciones. Participando en la feria, la gente se ha sentido parte de ella. En este sentido, es significativo que 4 de cada 10 usuarios de la web han consultado el programa; en los primeros cuatro días el portal digital ha recibido 60.000 visitas.

Gerediaga quiere agradecer la motivación y la actitud de los y las visitantes. El servicio gratuito de autobús, que ha estado en funcionamiento desde los parkings hasta Landako, es cada vez más utilizado, y este año han circulado unas 5.000 personas.

Algunos datos respecto a la valoración de los espacios de la feria:

Talaia: Sobre todo ha destacado en la diversidad. En las presentaciones se han tratado temas muy diferentes, y se han expuesto reflexiones muy interesantes. Tanto en Landako Gunea como en el Museo de Durango, los actos que se han llevado a cabo bajo el paraguas del espacio Talaia han tenido una buena respuesta por parte del público. Es de remarcar que mucha gente se ha acercado con el plan previamente elaborado. Esta tendencia va en aumento en los últimos años.

Ahotsenea: Las presentaciones de escritores experimentados como Karmele Jaio y Jon Maia han reunido a numeroso público, pero también en el caso de principiantes como Julen Apella. En cuanto a la presentación de discos en directo, muchas veces se ha completado el aforo. Por ejemplo, con Toc, Nakar, Txopet, Leihotikan e Ibil Bedi.

Irudienea: Ha sido el espacio audiovisual, donde los cineastas han conseguido emocionar al visitante. En cuanto a la edad, el público que se ha acercado a Irudienea ha sido variado, desde los niños más pequeños hasta los visitantes más mayores. Los cortometrajes y las películas para familias han sido los más exitosos.

Kabia: Las nuevas tecnologías de la digitalización han despertado este año especial interés, por su influencia en la sociedad y en el fomento del euskera. Por ejemplo, han tenido buena acogida la presentación de la guía para dar el primer móvil a los adolescentes y la mesa redonda sobre inteligencia artificial. Por Gamer Gela también han pasado numerosas personas.

Sagungabara: Varios espectáculos han sido éxitosos, entre otros: Iñigito Txapelpunk y los duendes, Pantxo zezena de Pello Añorga y Jokin Mitxelena, la contacuentos Ameli y los payasos Potx eta Lotx. Es especial el ambiente que se genera en Saguganbara, con la ilusión de niños, niñas y familias. En definitiva, pura fantasía. 

Szenatokia: La atmósfera generada ha sido muy bonita y en varias ocasiones la sala se ha llenado por completo. El público ha buscado presentaciones concretas, por lo que el espacio es un sitio consagrado. En general, las obras han triunfado y los/as creadores/as han salido satisfechos/as. Eukalyptus, Sormen Beka 2022, ha iniciado con éxito su camino en Szenatokia. 

Una vez más la Durangoko Azoka se ha convertido en escaparate de la cultura vasca. Además, permite construir puentes entre creadores/as y aficionados/as, siendo enriquecedor para ambas partes. 

La fantasía de la Durangoko Azoka se extenderá por las librerías de Euskal Herria

La feria cierra hoy sus puertas, pero a partir de mañana Durangoko Azoka continuará gracias a la iniciativa Zu non, han DA!. En 88 librerías de Euskal Herria se podrán adquirir las novedades literarias de esta edición. Más allá de las novedades de la feria, se podrá disfrutar de un total de 27 presentaciones hasta el próximo 20 de diciembre. 

La 59 edición de la Durangoko Azoka se celebrará del 5 al 8 de diciembre de 2024.