Tras el álbum "Ez da kaxa bat", Antoinette Portis llega con un nuevo trabajo centrado en la creatividad, la colaboración y el trabajo en equipo.

El pequeño conejo quiere construir una ciudad de cartón. Coloca una caja sobre otra y cree que no necesita de nadie más: ni de la alta jirafa, ni de la hormiga menuda y fuerte, ni del excelente camaleón pintor. Pero, ¿qué es una ciudad de cartón sin amigos?

«No es una caja» es tan simple e ilustrada como exitosa. Las imágenes de Antoinette Portis de esta obra, compuestas por figuras pintadas a mano y cajas recicladas de diferentes tamaños, están llenas de detalles: edificios en un equilibrio imposible, hileras de hormigas que llevan cubos de pintura, cartones pintados con vivos colores que tras cortarlos y pegarlos entre sí forman una ciudad divertida...

Al final, «mi ciudad» se convertirá en «nuestra ciudad», con todos sus constructores en las ventanas despidiéndose de nosotros. Un álbum que, frente a los sofisticados juguetes electrónicos actuales, valora la creatividad de los niños y la infinita posibilidad de juego que ofrecen las cajas de cartón convencionales. Esta historia ensalza la amistad, la solidaridad y el trabajo en equipo creativo.