Pocos periodos de la historia siguen despertando tanto interés como la guerra civil española (1936-1939), hecho que seis meses más tarde daría el testigo a la II Guerra Mundial (1939-1945) y con ello al cataclismo total de Europa. Ambos escenarios están atravesados por elementos comunes, como la participación de la Alemania nazi. En esta historia pretérita, Navarra tuvo su tiempo y su lugar, aunque la indolencia del presente o las crónicas de los grandes hechos, parezcan poner en cuestión su propia existencia. La Legión Cóndor fue la unidad aérea que Hitler facturó a Franco para que este pudiera alcanzar la victoria en la guerra. De no haber sido así, quizá la memoria contemporánea de nuestro país se hubiera escrito de otra forma. Algunas de sus escuadrillas estuvieron acantonadas en bases y aeródromos al sur del Viejo Reyno, con un decisivo papel en el devenir de la contienda. Nuestro propósito es desempolvar ese difuso pasado y extraer quiénes fueron aquellos legionarios alemanes que combatieron en Navarra al lado del bando rebelde; en qué frentes participaron, cómo fueron sus experiencias en retaguardia; en qué empleaban su tiempo libre; qué opinión tenían de la población autóctona o cómo fueron recibidos por los lugareños. El aporte de documentos originales, expedientes, infografías, planos de los aeródromos y las ciento cincuenta fotografías de la época, avalan la veracidad de unos hechos hasta ahora ignorados.A estas páginas, hemos añadido por su contexto e imbricación en el conflicto, el bombardeo de Gernika y los bombardeos de Navarra en el fatídico 1937, quizá con algunas nuevas aristas que añadir a su poliédrico puzle.